O knize: 1991 / Ve „dnech hněvu“. V dobách hrdinství. Ve dnech, kdy „kluci bojují a dívky pláčou“. Teprve potom, skutečně na hraně břitvy, se mnohému skutečně naučíte. Je cena života vysoká? Jak velká je síla odvahy a lásky? A jaké jsou – podstata a smysl existence „The Scarlet and the Green“ je historický román anglické spisovatelky Iris Murdoch, ve kterém je tragikomedie existence zobrazena na pozadí Velikonočního povstání v Irsku (1916) . Překlad z angličtiny Maria Laurie.